惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

惜别伤离方寸乱，忘了临行，酒盏深和浅。

出处

出自宋李清照的《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》

译文

译文被离情别绪搅得心乱如麻，竟不知饯行宴上酒杯斟得是浅还是满。

注释

注释方寸：即“方寸地”，指人的心。

赏析

赏析此句以浅近之语写深挚之情，描写了词人在践行宴上魂不守舍的情状，可见词人内心愁绪之深。

离别 伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号