欢迎光临
我们一直在努力

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。出处译文注释赏析

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。

出处

出自毛泽东的《忆秦娥·娄山关》

译文

译文不要说娄山关坚硬如铁难以逾越,而今让我们重振旗鼓往前迈进。

注释

注释雄:雄壮的关隘,即指娄山关。漫道:徒然说,枉然说。

赏析

赏析此句气势如虹,凄厉悲壮,“真如铁”三字,突出了夺取这座雄关的艰辛,通过“铁”这一物象的坚硬、沉重,艺术地把“艰辛”具体化、形象化,“从头越”三个字展现了诗人内心的奋发突破之情,激抒自己一腔英雄豪气以及对获胜的信心。

励志 哲理
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册