欢迎光临
我们一直在努力

阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。出处译文注释赏析

阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。

出处

出自唐李商隐的《端居》

译文

译文台阶下的青苔和庭中被秋霜染红的树叶,在迷蒙的秋雨以及冷冷的清月笼罩下,越发勾起我那悠长的愁绪。

注释

注释青苔:苔藓植物的泛称,附着于物体表面蔓延生长,故也称苔衣。寥落:冷落;冷清。

赏析

赏析青苔、红树,在迷濛雨色、朦胧夜月的笼罩下,显示出黯淡模糊的色调,流露出诗人胸怀愁绪而寥落之情。

思乡 伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册