火冷灯稀霜露下，昏昏雪意云垂野。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

火冷灯稀霜露下，昏昏雪意云垂野。

出处

出自宋苏轼的《蝶恋花·密州上元》

译文

译文灯火清冷稀少，霜露降下，阴暗昏沉的乌云笼罩着大地，要下雪了。

注释

注释垂：靠近。

赏析

赏析此句情调低沉，写出了密州气候的寒冷，渲染出环境的空旷苍凉，表面上意象凄惨，实则透露出词人“瑞雪兆丰年”的喜悦之情。

冬天 元宵节

欢迎扫码关注我们的微信公众号