雪声偏傍竹，寒梦不离家。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(8) 评论(0) 赞(0)

雪声偏傍竹，寒梦不离家。

出处

出自唐戎昱的《桂州腊夜》

译文

译文雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。

注释

注释傍：靠。这里指雪花飘落。

赏析

赏析此句细腻地描写了南方寒夜的环境，渲染出孤寂凄清的氛围，流露出诗人异乡漂泊时的孤寂和对家乡的深深思念之情。

冬天 竹子

欢迎扫码关注我们的微信公众号