留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。
出处
出自唐杜甫的《江畔独步寻花·其六》
译文
译文留恋那芬芳花间时时飞舞的彩蝶，自由自在欢声啼鸣的黄莺。
注释
注释留连：即留恋，舍不得离去。娇：可爱的样子。恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听，也说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。
赏析
赏析诗人用时时、恰恰这些极富韵律的字眼，使得全幅明丽纷繁的画面充满了动感，将春意闹的情趣渲染出来，表现出诗人为美景陶醉、惊喜不已的感受。
春天 写鸟
欢迎扫码关注我们的微信公众号
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。出处译文注释赏析