晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。
出处
出自宋李清照的《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》
译文
译文徐徐晚风吹拂着庭院的落梅，淡淡的云层来回飘荡，半遮半掩的月亮挂在夜空。
注释
注释疏疏：疏淡的样子。
赏析
赏析此句以“疏疏”状月，渲染出月色朦胧、月光疏冷的画面，又与“晚风”、“落梅”前后相衬，构成了幽静凄清的景象，展现了词人的伤春心绪。
春天 月亮 写风
欢迎扫码关注我们的微信公众号
晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 晚风庭院落梅初。淡云来往月疏疏。出处译文注释赏析