高树鹊衔巢，斜月明寒草。
出处
出自唐冯延巳的《醉花间·晴雪小园春未到》
译文
译文高高的树梢上喜鹊在衔泥筑巢，斜挂天边的月儿照着充满寒意的小草。
注释
注释衔巢：衔树枝做巢。明：照亮。寒草：枯草。
赏析
赏析上句通过动词“衔”，把“高树”、“鹊”、“巢”三种事物组合起来，创造出一种动的境界，给生机勃勃的小园增添了动态美；通过动词“明”，把“斜月”、“寒草”组合起来，创造出一种静的境界，给月夜中的小园增添了静态美。
春天 写鸟
欢迎扫码关注我们的微信公众号
高树鹊衔巢，斜月明寒草。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 高树鹊衔巢，斜月明寒草。出处译文注释赏析