乡书不可寄，秋雁又南回。
出处
出自唐韦庄的《章台夜思》
译文
译文寄给家里的书信不能抵达，鸿雁已往南飞。
注释
注释乡书：指家书，家信。不可寄：是说无法寄。雁又南回：因雁是候鸟，秋天从此南来，春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说，事书《汉书·苏武传》。
赏析
赏析诗人见到那结伴南飞的大雁，内心就不禁情潮翻涌、愁肠百结，表达了诗人怀人思乡的深厚情感。
秋天 思念 思乡 写鸟
欢迎扫码关注我们的微信公众号
乡书不可寄，秋雁又南回。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 乡书不可寄，秋雁又南回。出处译文注释赏析