霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。
出处
出自唐李白的《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》
译文
译文用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
注释云之君:云里的神仙。
赏析
赏析此句描绘了辉煌灿烂的游仙场景,“云之君”披彩虹为衣,驱长风为马,虎为之鼓瑟,鸾为之驾车,皆受命于诗人之笔,展现出一幅盛大而热烈的图景。
出自唐李白的《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》
译文用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释云之君:云里的神仙。
赏析此句描绘了辉煌灿烂的游仙场景,“云之君”披彩虹为衣,驱长风为马,虎为之鼓瑟,鸾为之驾车,皆受命于诗人之笔,展现出一幅盛大而热烈的图景。