欢迎光临
我们一直在努力

戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。出处译文注释赏析

戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。

出处

出自唐李白的《中山孺子妾歌》

译文

译文戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!

注释

注释戚姬髡发入舂市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。髡发:古代舂人所役女犯劳作之处。舂市:古代舂人所役女犯劳作之处。

赏析

赏析这句话表达了对戚姬遭遇的深切同情。戚姬髡发入舂市的悲惨命运,令人痛心。其遭遇成为万古共悲的辛酸往事,引人深思,感叹命运的无常。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 戚姬髡发入舂市,万古共悲辛。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册