欢迎光临
我们一直在努力

明朝挂帆席,枫叶落纷纷。出处译文注释赏析

明朝挂帆席,枫叶落纷纷。

出处

出自唐李白的《夜泊牛渚怀古》

译文

译文明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。

注释

注释挂帆:扬帆。落:一作“正”。

赏析

赏析此句宕开写景,诗人想象明朝挂帆离去的情景,飒飒秋风中,片帆高挂,枫叶纷纷飘落,像是无言地送着寂寞离去的行舟,进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 明朝挂帆席,枫叶落纷纷。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册