欢迎光临
我们一直在努力

停杯且听琵琶语,细捻轻拢。出处译文注释赏析

停杯且听琵琶语,细捻轻拢。

出处

出自宋苏轼的《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》

译文

译文且停杯,侧耳听,琵琶声声诉衷情,细细地捻,轻轻地拢。

注释

注释琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。细捻轻拢:演奏琵琶指法,语本白居易《琵琶行》。

赏析

赏析此句“停杯”承上,“且听琵琶语”启下,“琵琶语”化白居易《琵琶行》的“今夜闻君琵琶语”句,描写了词人当时无聊赖、不经意的心态。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 停杯且听琵琶语,细捻轻拢。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册