但去莫复问，白云无尽时。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

但去莫复问，白云无尽时。

出处

出自唐王维的《送别》

译文

译文只管去吧我不会再追问，那里正有绵延不尽的白云，在天空中飘荡。

注释

注释但：只。

赏析

赏析此句表达了诗人复杂的思想感情：既有对友人的安慰，又有自己对隐居的欣羡；既有对人世荣华富贵的否定，又似乎带有一种无可奈何的情绪。

欢迎扫码关注我们的微信公众号