莫以今时宠，难忘旧日恩。
出处
出自唐王维的《息夫人》
译文
译文不要因今天的宠爱，就忘掉旧日的恩情。
注释
注释今时宠：一作“今朝宠”。难忘：怎能忘，哪能忘。旧日恩：一作“昔日恩”
赏析
赏析此句拟息夫人的口吻，“莫以”、“难忘”，突出了旧恩的珍贵难忘，塑造了一个受着屈辱，但在沉默中反抗的妇女形象，显示出息夫人不为荣华富贵所迷惑的志向。
欢迎扫码关注我们的微信公众号
莫以今时宠，难忘旧日恩。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 莫以今时宠，难忘旧日恩。出处译文注释赏析