春色三分，二分尘土，一分流水。
出处
出自宋苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》
译文
译文如果把春色姿容分三份，其中的二份化作了尘土，一份坠入流水了无踪影。
注释
注释尘土：细小的灰土。
赏析
赏析词人用想象奇妙而兼以极度夸张的手法，将虚幻的春光化为可以分割的实体，巧妙地将春光流逝的过程呈现出来，传达出词人的惜花伤春之情。
欢迎扫码关注我们的微信公众号
春色三分，二分尘土，一分流水。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 春色三分，二分尘土，一分流水。出处译文注释赏析