清晨入古寺,初日照高林。
出处
出自唐常建的《题破山寺后禅院》
译文
译文清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。
注释
注释清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。初日:早上的太阳。照:照耀。高林:高树之林。
赏析
赏析此句勾勒出清晨时分后禅房四周的环境,一个”入”字,写出了古寺美景之幽远,一个”照”字又将旭日东升时的勃勃生机给刻写得出神入化,流露出诗人欣喜昂扬的情绪。
出自唐常建的《题破山寺后禅院》
译文清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。
注释清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。初日:早上的太阳。照:照耀。高林:高树之林。
赏析此句勾勒出清晨时分后禅房四周的环境,一个”入”字,写出了古寺美景之幽远,一个”照”字又将旭日东升时的勃勃生机给刻写得出神入化,流露出诗人欣喜昂扬的情绪。