欢迎光临
我们一直在努力

山际见来烟,竹中窥落日。出处译文注释赏析

山际见来烟,竹中窥落日。

出处

出自南北朝吴均的《山中杂诗》

译文

译文山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。

注释

注释山际:山边,山与天相接的地方。烟:指山里面的雾气。竹中:竹林丛中。窥:从缝隙中看。

赏析

赏析此句描写了山居小屋环境的深邃和悠远,“山际见来烟”创建了一个极其丰富的幽深神秘的美感想象空间,“竹中窥落日”巧妙而又生动地增强了夕阳余晖洒落竹林时刻山居小屋环境优雅、明亮的美感。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 山际见来烟,竹中窥落日。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册