欢迎光临
我们一直在努力

青山霁后云犹在,画出东南四五峰。出处译文注释赏析

青山霁后云犹在,画出东南四五峰。

出处

出自唐郎士元的《柏林寺南望》

译文

译文雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成的山水画。

注释

注释霁:雨止。东南:一作“西南”。

赏析

赏析霁后如洗的“青山”、轻柔明快的“白云”,给人怡悦的感受,造物以云为毫、蘸霖作墨、以天为纸即兴“画出”,其色泽鲜润,写出峰的美妙,而且传出诗人的惊奇与愉悦。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 青山霁后云犹在,画出东南四五峰。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册