欢迎光临
我们一直在努力

送客自伤身易老,不知何处待先生。出处译文注释赏析

送客自伤身易老,不知何处待先生。

出处

出自唐刘沧的《赠道者》

译文

译文本是送别你得道飞升,但我却悲伤自己是凡人之躯,终归会老去,这一别不知什么时候才能再相见了。

注释

注释待:遇到。先生:一词的最初含义是先出生的人,引申指长辈、知识丰富的人。

赏析

赏析这句话表达了送别友人的深深感慨,既感叹自身易老,又流露出对友人的不舍和期待。语言简练而深情,展现了诗人对时光流转和人生际遇的感慨。

欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 送客自伤身易老,不知何处待先生。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册