支离东北风尘际，漂泊西南天地间。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

支离东北风尘际，漂泊西南天地间。

出处

出自唐杜甫的《咏怀古迹五首·其一》

译文

译文关中兵荒马乱百姓流离失所，躲避战乱漂泊流浪来到西南。

注释

注释支离：流离。风尘：指安史之乱以来的兵荒马乱。

赏析

赏析此句是诗人自安史之乱以来全部生活的概括，写自己漂泊居无定处，只叙事实，感慨自深。

战争

欢迎扫码关注我们的微信公众号