欢迎光临
我们一直在努力

未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。出处译文注释赏析

未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。

出处

出自宋杨朴的《七夕》

译文

译文不明白牛郎到底打的什么主意,是怎么想的,非得邀天上的仙女来织满天的锦绣云霞。

注释

注释牵牛:星名,在银河之西,俗称牛郎,一名河鼓,又名黄姑。大概以李牛三星像牛头角、感之形,名之牵牛。若何:怎么样。织女,在银河东,织女四星像梭形,名之织女。织女传说为天帝之女,又叫她天孙,会纺织,韩愈待“天孙为织云锦裳”。金梭:梭子的美称。

赏析

赏析这句诗描绘了诗人对牵牛织女神话的想象与好奇,表达了诗人想要探寻其中奥秘的愿望。同时,也展现了诗人对美好爱情故事的向往与追求。

七夕节
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册