此生此夜不长好，明月明年何处看。
出处
出自宋苏轼的《阳关曲 / 中秋月》
译文
译文我这一生中每逢中秋之夜，月光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
注释
注释何处：哪里，哪个地方。
赏析
赏析此句的“此生此夜”与“明月明年”相对，将空间距离拉长，再加上“不长好”、“何处看”一否定一疑问作唱答，便产生出悠悠不尽的情韵，体现出诗人漂泊的无奈和分离的不舍。
中秋节
欢迎扫码关注我们的微信公众号
此生此夜不长好，明月明年何处看。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 此生此夜不长好，明月明年何处看。出处译文注释赏析