心病终须心药治，解铃还须系铃人。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(4) 评论(0) 赞(0)

心病终须心药治，解铃还须系铃人。

出处

出自的《红楼梦·第九十回》

译文

译文心里的病必须用治疗心病的药来医治，虎脖子上的铃铛必须由系铃的人来解开。

注释

注释心病：心中忧虑而引起疾病。

赏析

赏析此句比喻事情是因谁而产生的，就应当由谁来解决。

欢迎扫码关注我们的微信公众号