一水护田将绿绕，两山排闼送青来。
出处
出自宋王安石的《书湖阴先生壁》
译文
译文庭院外一条小河护卫环绕着园田，将绿苗紧紧环绕；两座青山打开门来为人们送来绿色。
注释
注释护田：这里指护卫环绕着园田。排闼：开门。闼：小门。送青来：送来绿色。
赏析
赏析此句写自然环境之美，“护田”和“排闼”赋予青山以人的情趣，营造了清幽的生活气氛，表现了诗人爱好山水的意趣。
山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
一水护田将绿绕，两山排闼送青来。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 一水护田将绿绕，两山排闼送青来。出处译文注释赏析