欢迎光临
我们一直在努力

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。出处译文注释赏析

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

出处

出自唐孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相 / 临洞庭湖赠张丞相》

译文

译文云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。

注释

注释云梦泽:古代云梦泽分为云泽和梦泽,指湖北南部、湖南北部一带低洼地区,洞庭湖是它南部的一角。撼:一作“动”。岳阳城:在洞庭湖东岸。

赏析

赏析此句是描写洞庭湖的名句,上句用宽广的平面衬托湖的浩阔,下句用窄小的立体来反映湖的声势,细致地描摹了洞庭湖的恢弘气势,境界开阔,撼人心魄。

山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册