刬却君山好，平铺湘水流。
出处
出自唐李白的《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》
译文
译文把君山削去该有多好，可让洞庭湖水平铺开去望而无边。
注释
注释刬却：削去。君山：—名洞庭山、湘山，位于洞庭湖中。湘水：洞庭湖主要由湘江潴成，此处即是指洞庭湖水。
赏析
赏析此句写诗人想要铲去君山，表面上是为了让浩浩荡荡的湘水毫无阻拦地向前奔流，实际上抒发了他心中的愤懑不平之气。
山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
刬却君山好，平铺湘水流。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 刬却君山好，平铺湘水流。出处译文注释赏析