满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。
出处
出自宋黄庭坚的《雨中登岳阳楼望君山》
译文
译文满江的风雨独自倚靠栏杆，放眼远望，君山众峰的形状好像湘水女神盘结起的十二个发髻。
注释
注释川：这里指洞庭湖。绾结：（将头发）向上束起。湘娥：《楚辞·九歌》中的湘君和湘夫人，相传即帝舜二妃娥皇和女英。
赏析
赏析此句描写了诗人凭栏远眺洞庭湖时的感受，“满川风雨”，隐指当时的恶劣政治形势，接着写君山众峰的形状似湘水女神盘结起的十二个发髻，写出了君山的灵秀之气。
山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 满川风雨独凭栏，绾结湘娥十二鬟。出处译文注释赏析