结庐在人境，而无车马喧。
出处
出自元陶渊明的《饮酒·其五》
译文
译文将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。
注释
注释结庐：建造住宅，这里指居住的意思，结，建造、构筑，庐，简陋的房屋。人境：喧嚣扰攘的尘世。车马喧：指世俗交往的喧扰。
赏析
赏析“车马喧”不仅指车马喧嚣的声音，更是指上层人士之间的交往，象征追逐名利者以及整个官场，间接地表现出诗人对官僚社会的反感，于是选择了洁身自好、隐居田园，表达了心灵的超脱和自由。
田园
欢迎扫码关注我们的微信公众号
结庐在人境，而无车马喧。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 结庐在人境，而无车马喧。出处译文注释赏析