欢迎光临
我们一直在努力

鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。出处译文注释赏析

鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。

出处

出自唐孟浩然的《夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌》

译文

译文鹿门山在月光映照下山树渐渐显现出来,好似忽然来到了庞公隐居之地。

注释

注释开烟树:指月光下,原先烟雾缭绕下的树木渐渐显现出来。庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山,荆州刺史刘表请他做官,拒绝后,携妻登鹿门山采药,一去不回。

赏析

赏析此句写诗人夜晚攀登鹿门山山路,诗人完全被大自然陶醉,不知不觉间来到了庞公昔时隐居的地方,这微妙的感受,亲切的体验,表现出隐逸的情趣和意境。

山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 鹿门月照开烟树,忽到庞公栖隐处。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册