欢迎光临
我们一直在努力

障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。出处译文注释赏析

障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

出处

出自宋苏轼的《西江月·顷在黄州》

译文

译文濒临溪流,从马上下来,等不及卸下马鞯,就想醉倒在这芳草中睡一觉。

注释

注释障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。

赏析

赏析词人用马惜障泥的典故,写了坐骑的神态,便衬托出濒临溪流的情景,“我欲醉眠芳草”句,既写出了词人浓郁的醉态,又写了月下芳草之美以及词人因热爱这幽美的景色而产生的渴望。

山水
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册