卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。出处译文注释赏析

卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃。

出处

出自清纳兰性德的《南乡子·为亡妇题照》

译文

译文你已自早早醒来我却还在梦中,哭尽深更苦雨风铃声声到天明。

注释

注释更更:一更又一更,即指夜夜苦受熬煎。

赏析

赏析此句语调凄切,词人化用唐明皇闻铃总念杨贵妃作《雨淋霖》曲的典故,抒发了恨好景不常、好梦易醒,无限思念、无比哀痛的感情。

悼亡

发布者:晓晓,转转请注明出处:https://xiaoyugongdu.com/16222.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
晓晓的头像晓晓
上一篇 4天前
下一篇 4天前

相关推荐

联系我们

微信号:yxyh29661

在线咨询: QQ交谈

邮件:492889801@qq.com

工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

关注微信