昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。出处译文注释赏析
昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。 出处 出自的《三字经·全文》 译文 译文战国时,孟子的母亲曾三次搬家,是为了使孟子有个好的学习环境。一次孟子逃学,孟母就折断了织布的机杼来教育孟子。 注释 注释邻处:亲邻环境。 赏析 赏析此句讲述了孟母对孟...
昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。 出处 出自的《三字经·全文》 译文 译文战国时,孟子的母亲曾三次搬家,是为了使孟子有个好的学习环境。一次孟子逃学,孟母就折断了织布的机杼来教育孟子。 注释 注释邻处:亲邻环境。 赏析 赏析此句讲述了孟母对孟...
世间爹妈情最真,泪血溶入儿女身。 出处 出自的《祝父母诗》 译文 译文天下的父母对子女的情谊最真,所有的心血都放在儿女的身上。 注释 注释溶:流入,倾注。 赏析 赏析此句语言明白如话,深刻地描述了父母对子女的真挚感情,“泪血”二字写得极为锥...
辛勤三十日,母瘦雏渐肥。 出处 出自唐白居易的《燕诗示刘叟》 译文 译文辛辛苦苦忙了三十天,拖瘦了母燕喂肥了小燕。 注释 注释雏:幼小的鸟。 赏析 赏析此句通过写双燕辛劳抚育幼燕的过程,赞美了母爱的伟大和无私,表达了诗人对生命和自然的敬畏之...
南风吹其心,摇摇为谁吐? 出处 出自唐王冕的《墨萱图·其一》 译文 译文南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳? 注释 注释摇摇:形容植物在风中的摇摆姿态。 赏析 赏析这句诗通过对南风与植物之间互动的描绘,展现了自然界中生命的动态与美丽,同...
凯风自南,吹彼棘薪。 出处 出自佚名的《凯风》 译文 译文和风煦煦自南方,枣树成柴风吹长。 注释 注释棘薪:长到可以当柴烧的酸枣树。这里比喻子女已长大。 赏析 赏析这句诗以和煦的南风吹拂棘条为喻,描绘了自然界中生命的蓬勃与顽强,也寓意着人生...
凯风自南,吹彼棘心。 出处 出自佚名的《凯风》 译文 译文和风煦煦自南方,吹在枣树嫩芽上。 注释 注释凯风:和风,也说南风,夏天的风,这里喻母爱。棘心:酸枣树初发的嫩芽,这里喻子女。棘:落叶灌木,即酸枣;枝上多刺,开黄绿色小花,实小,味酸。...
寒衣针线密,家信墨痕新。 出处 出自清蒋士铨的《岁暮到家 / 岁末到家》 译文 译文她为我缝制棉衣的针脚密密麻麻的,家书里的字迹墨痕犹如新的一样。 注释 注释寒衣:过冬的棉衣。 赏析 赏析这两句诗极力突出母亲对儿子的关怀和思念:细细缝好御寒...
雌雄空中鸣,声尽呼不归。 出处 出自唐白居易的《燕诗示刘叟》 译文 译文雌雄双燕,空中叫喊,声嘶力竭,也唤不回还。 注释 注释雌雄:雌性和雄性。 赏析 赏析此句运用拟人的手法,用双燕“声尽呼不归”幼燕的比喻,写父母辛劳抚育孩子长大成人的经过...
来时父母知隔生,重著衣裳如送死。 出处 出自唐王建的《渡辽水》 译文 译文出征的时候父母就已知道今生很难再次相聚,便让我重新穿好衣裳,好像是伤悼我去送死一般。 注释 注释重:一作“里”,一作“裹”。如:动词,去。 赏析 赏析此句的“隔生”之...
当时父母念,今日尔应知。 出处 出自唐白居易的《燕诗示刘叟》 译文 译文抛弃父母那时父母多么挂念,今天你们应有体验! 注释 注释尔:第二人称代词,你。 赏析 赏析诗人通过描写双燕辛劳抚育幼燕的经过,深刻体会父母的养育之恩。 感恩 母亲
思尔为雏日,高飞背母时。 出处 出自唐白居易的《燕诗示刘叟》 译文 译文想想你们是乳燕的时代,也同样远走高飞。 注释 注释雏:幼禽。 赏析 赏析诗人借双燕的遭遇,讽劝那些不顾父母痛苦而独自远走高飞的人们。 感恩 母亲
举头望云林,愧听慧鸟语。 出处 出自唐王冕的《墨萱图·其一》 译文 灿灿萱草花,罗生北堂下。南风吹其心,摇摇为谁吐?慈母倚门情,游子行路苦。甘旨日以疏,音问日以阻。举头望云林,愧听慧鸟语。 注释 赏析 感恩 写鸟 母亲