骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?出处译文注释赏析
骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处? 出处 出自唐张养浩的《山坡羊·骊山怀古》 译文 译文站在骊山上环望四周,雄伟瑰丽的阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢? 注释 注释骊山:在今陕西临潼县东南。阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在...
骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处? 出处 出自唐张养浩的《山坡羊·骊山怀古》 译文 译文站在骊山上环望四周,雄伟瑰丽的阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢? 注释 注释骊山:在今陕西临潼县东南。阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在...
望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。 出处 出自毛泽东的《沁园春·雪》 译文 译文望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片。整条黄河,立刻失去了波涛滚滚的水势。 注释 注释惟:只。余:剩下,此字一作“馀”。莽莽:无边无际。大河上下:大河,...
海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。 出处 出自唐白居易的《江楼夕望招客》 译文 译文晚上在江楼上向东望去,海天相连,一片茫茫;山川形势,又阔又长。 注释 赏析 赏析这两句诗描绘了海天相接的壮阔景象,东望之际,暮色苍茫,山势连绵,川流不息,广阔...
思往事,渡江干,青蛾低映越山看。 出处 出自清朱彝尊的《桂殿秋·思往事》 译文 译文回忆往事江边上,江水中映着美人的倩影和秀丽的远山。 注释 注释干:即岸,江边。青蛾:形容女子眉黛。越山:嘉兴地处吴越之交,故云。 赏析 赏析词人以轻灵的笔触...
渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。 出处 出自唐王维的《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》 译文 译文渭水萦绕着秦关曲折地东流,黄麓山环抱着汉宫长年依旧。 注释 注释渭水:即渭河,黄河最大支流,在陕西中部。秦塞:犹秦野。黄山:黄...
水远烟微。一点沧洲白鹭飞。 出处 出自宋欧阳修的《采桑子·何人解赏西湖好》 译文 译文水波幽远,烟雾飘渺,白鹭飞来,仿佛水滨之间只有一点。 注释 注释沧洲:水边的陆地。 赏析 赏析此句语言明丽晓畅、清新质朴,描绘了一幅关于西湖的空灵淡远的风...
湖山信是东南美,一望弥千里。 出处 出自宋苏轼的《虞美人·有美堂赠述古》 译文 译文登高远眺,千里美景尽收眼底。大自然的湖光山色,要数这里最美。 注释 注释湖山:湖水与山峦。 赏析 赏析此句境界阔大,气派不凡,极写有美堂的形胜,湖山满眼、一...
满川风雨独凭栏,绾结湘娥十二鬟。 出处 出自宋黄庭坚的《雨中登岳阳楼望君山》 译文 译文满江的风雨独自倚靠栏杆,放眼远望,君山众峰的形状好像湘水女神盘结起的十二个发髻。 注释 注释川:这里指洞庭湖。绾结:(将头发)向上束起。湘娥:《楚辞·九...
漫江碧透,百舸争流。 出处 出自毛泽东的《沁园春·长沙》 译文 译文江水清澈澄碧,一艘艘大船乘风破浪,争先恐后。 注释 注释漫江:满江。漫:满,遍。舸:大船,这里泛指船只。争流:争着行驶。 赏析 赏析诗人独立橘子洲头,映入眼睛的是一幅色彩绚...
外湖莲子长参差,霁山青处鸥飞。 出处 出自宋张先的《画堂春·外湖莲子长参差》 译文 译文外湖长满了莲蓬,望去参差错落,颇有韵致,天已放晴,雨后青山格外翠绿,在湖山掩映的绿阴深处,有一起起雪白的鸥鸟儿在蓝天碧水间飞翔,极其鲜明悦目。 注释 注...
疏条交映,有时见日。 出处 出自南北朝吴均的《与朱元思书》 译文 译文稀疏的枝条互相掩映,有时还能露出阳光。 注释 注释疏条:稀疏的小枝。交映:互相遮掩。见:看见。日:太阳,阳光。 赏析 赏析此句写群峰丛树枝繁叶茂、郁郁葱葱,虚实结合,正写...
小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。 出处 出自宋苏轼的《水龙吟·闾丘大夫孝终公显尝守黄州》 译文 译文小船横渡春天的江面,我睡在船中看两岸翠绿的山峦,其间有一座红色的高楼。 注释 注释截:直渡。红楼:指栖霞楼。 赏析 赏析词人用“横截”二字,展...