救寒莫如重裘,止谤莫如自修。出处译文注释赏析
救寒莫如重裘,止谤莫如自修。 出处 出自的《资治通鉴·魏纪五》 译文 译文御寒没有比厚皮衣更好的东西,避免别人毁谤没有比自己养成良好习性更好的办法。 注释 注释重:高贵,贵重。裘:皮衣。止:阻止。谤:毁谤,恶意地攻击别人。修:学习。 赏析 ...
救寒莫如重裘,止谤莫如自修。 出处 出自的《资治通鉴·魏纪五》 译文 译文御寒没有比厚皮衣更好的东西,避免别人毁谤没有比自己养成良好习性更好的办法。 注释 注释重:高贵,贵重。裘:皮衣。止:阻止。谤:毁谤,恶意地攻击别人。修:学习。 赏析 ...
巧言令色,鲜矣仁! 出处 出自的《论语·学而篇》 译文 译文花言巧语,满脸谄媚之色的人,很少会有仁爱之心! 注释 注释巧言令色:巧和令都是美好的意思,此处应释为装出和颜悦色的样子。鲜:少的意思。 赏析 赏析此句劝勉人们警惕“巧言令色”,提醒...
不是一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香! 出处 出自的《醒世恒言·卷十七》 译文 译文花要不是经受住一次次风霜摧折之苦,哪会有素馨沁人的花香。 注释 注释怎得:安得,怎么能够得到。 赏析 赏析此句用梅花顶风冒雪开放、发出芳香,比喻经过艰苦摸索、禅机...
顾小而忘大,後必有害;狐疑犹豫,後必有悔。 出处 出自的《史记·七十列传·李斯列传》 译文 译文顾忌小事而忘了大事,日后必生祸害;关键时刻犹豫不决,将来一定要后悔。 注释 注释狐疑:遇事犹豫不决。 赏析 赏析此句体现了决策的重要原则,强调要...
修己以清心为要,涉世以慎言为先。 出处 出自的《格言联璧·接物类》 译文 译文修炼自己,以清心寡欲最为重要。在社会上做事,以谨慎说话为首先。 注释 注释修己:自我修养。清心:心地恬静,无思无虑。涉世:接触社会,经历世事长大。慎言:出言谨慎。...
轻财足以聚人,律己足以服人,量宽足以得人,身先足以率人。 出处 出自的《小窗幽记·集醒篇》 译文 译文不看重钱财可以集聚众人,约束自己则可以使众人信服,放宽肚量便会得到他人的帮助,凡事率先去做则可以领导他人。 注释 注释轻财:不贪图财货。律...
规小节者不能成荣名,恶小耻者不能立大功。 出处 出自的《史记·七十列传·鲁仲连邹阳列传》 译文 译文一个人只注重小节操是不会有什么美名,不能容忍小的耻辱是不会建立大的功业。 注释 注释荣名:令名,美名。 赏析 赏析指君子不拘小节、忍辱负重,...
芝兰生于深林,不以无人而不芳,君子修道立德,不谓穷困而改节。 出处 出自的《孔子家语·在厄》 译文 译文兰花生长在冷清偏远的山谷之中,却不因缺少他人的观赏而停止芬芳开放;品德高尚的人修生立人,不会因穷苦的境遇而改变自己高尚的品节。 注释 注...
忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;淡泊是高风,太枯则无以济人利物。 出处 出自的《菜根谭·概论》 译文 译文忧虑、勤劳本来是一种美德,但如果过于劳苦,就无法发挥和调节自己的性情;淡泊寡欲本来是一种高志的情操,但如果过分枯燥,就无法济世欲人。 ...
曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。 出处 出自的《老子·道经·第二十二章》 译文 译文委曲便会保全,屈枉便会直伸;低洼便会充盈,陈旧便会更新;少取便会获得,贪多便会迷惑。 注释 注释枉:弯曲、委曲。敝:凋敝。 赏析 赏析此句具...
福来有由,祸来有渐 出处 出自的《三国志·吴书·吴主五子传》 译文 译文福气降临是有原由的。灾祸的降临,是逐渐发展来的。 注释 注释来由:指原因;缘故。 赏析 赏析指福祸之事往往有其缘由和过程,不是突然而至的。 哲理
不谋万世者,不足谋一时;不谋全局者,不足谋一域。 出处 出自的《》 译文 译文不能为国家进行长远谋划,一时的聪明也是短视的、微不足道的;不能从全部大局的角度去谋划,即使治理好小片的区域也是片面的,微不足道的。 注释 注释谋:谋划。 赏析 赏...