万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。
出处
出自清龚自珍的《夜坐二首》
译文
译文万一有一天束缚限制人们才智的关卡砉然破毁，到那时候，人可以成为如玉的美人，剑也能够吐出如虹的气势。
注释
注释禅关：佛教称参悟教义时遇到的种种障碍。砉然：皮骨剥离声，见《庄子·养生主》，此处形容禅关开裂之声。
赏析
赏析此句豪气横空，而“万一”二字又透出理想难以实现的“伤心”与苍凉，表达了诗人对如玉美人和如虹剑气境界的向往。
哲理
欢迎扫码关注我们的微信公众号
万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。出处译文注释赏析