飞鸟没何处，青山空向人。
出处
出自唐刘长卿的《饯别王十一南游》
译文
译文你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。
注释
注释飞鸟：比喻远行的人。没何处：侧写作者仍在凝望。没：消失。空向人：枉向人，意思是徒增相思。
赏析
赏析此句的“飞鸟”隐喻友人的南游，写出了友人的远行难以预料，倾注了自己的关切和忧虑，表达了分别后诗人对朋友的思念。
写鸟
欢迎扫码关注我们的微信公众号
飞鸟没何处，青山空向人。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 飞鸟没何处，青山空向人。出处译文注释赏析