相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。
出处
出自唐郑谷的《鹧鸪》
译文
译文宽阔的湘江上鹧鸪叫声此起彼伏，相互相应，它们栖息在苦竹深处红日已经偏西。
注释
注释湘江阔：宽阔的湘江。湘江：长江支流，在今湖南省。苦竹：竹的一种，笋味苦。
赏析
赏析此句笔墨更为浑成，诗人咏鹧鸪而重在传神韵，使人和鹧鸪融为一体，“湘江阔”、“日向西”，更写出鹧鸪之声越发凄唳，塑造出幽冷的境界。
写鸟
欢迎扫码关注我们的微信公众号
相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。出处译文注释赏析