欢迎光临
我们一直在努力

纵使文章惊海内,纸上苍生而已。出处译文注释赏析

纵使文章惊海内,纸上苍生而已。

出处

出自清龚自珍的《金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋》

译文

译文纵然文章能在世间引起轰动,也不过是在纸面上妄谈民生罢了,对苍生疾苦没有什么作用。

注释

注释海内:天下,四海之内。

赏析

赏析此句反用杜甫《宾至》中“岂有文章惊海内,漫劳车马驻江干”之意,说自己文章佳绝,为天下知闻,也不过空谈而已,于苍生国计没有切实补益,抒发了诗人积郁不平的愤懑。

伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 纵使文章惊海内,纸上苍生而已。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册