欢迎光临
我们一直在努力

如梦!如梦!残月落花烟重。出处译文注释赏析

如梦!如梦!残月落花烟重。

出处

出自唐李存勖的《如梦令·曾宴桃源深洞》

译文

译文多像一场梦,多像一场梦,残月在天,落花遍地云烟一重重。

注释

注释残月:残缺不圆的弯月。

赏析

赏析如梦者,昔年之事如一场无凭的春梦,此句叠用两个“如梦”,显得惆怅感伤,残月乃夜阑之景,落花烟重乃暮春之景,烘托萧瑟的气氛,营造了迷蒙飘渺的意境,抒发了词人内心的无奈怅惘和思念之痛。

伤感
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 如梦!如梦!残月落花烟重。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册