年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
出处
出自唐刘希夷的《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》
译文
译文年年岁岁繁花依旧，岁岁年年看花之人却不相同。
注释
注释年年岁岁：每年。
赏析
赏析此句比喻精当，语言精粹，令人警省，“年年岁岁”“岁岁年年”的回环叠沓、反复吟咏，写出时光流逝的无情事实和听天由命的无奈情绪，“花相似”、“人不同”的形象比喻，突出了花卉盛衰有时而人生青春不再的对比，耐人寻味，表达了诗人对时光飞逝、青春不再的感慨。
哲理
欢迎扫码关注我们的微信公众号
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。出处译文注释赏析