折芦花赠远，零落一身秋。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

折芦花赠远，零落一身秋。

出处

出自宋张炎的《八声甘州·记玉关踏雪事清游》

译文

译文折一枝芦花寄赠远方故友，零落的芦花呵透出一身的寒秋。

注释

注释赠远：赠送东西给远行的人。

赏析

赏析词人以芦花为寄托，营造了萧瑟苍凉的氛围，既表达了对好友的思念，又寄寓了悲凉的身世飘零之叹。

离别 伤感

欢迎扫码关注我们的微信公众号