欢迎光临
我们一直在努力

半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。出处译文注释赏析

半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。

出处

出自宋贺铸的《眼儿媚·萧萧江上荻花秋》

译文

译文西沉的太阳,恹恹地落下,只剩半根竹竿那么高了,从天际飞来的两行新雁,也愈飞愈远,江上这一叶扁舟就要载着离人远去。

注释

注释叶:舟的形状像叶子。

赏析

赏析此句描写了江边送别的景物,金乌西沉、大雁远飞,再加上载着友人远去的一叶扁舟,所见之景无不触目伤情,烘托出别离时的愁绪。

离别
欢迎扫码关注我们的微信公众号
赞(0)
未经允许不得转载:晓语共读 » 半竿落日,两行新雁,一叶扁舟。出处译文注释赏析

登录

找回密码

注册