飘零疏酒盏，离别宽衣带。
出处
出自宋秦观的《千秋岁·水边沙外》
译文
译文远谪处州，孑然一身，消愁的酒盏渐疏；离群索居，腰围瘦损，衣带宽松也。
注释
注释飘零：飘泊。疏酒盏：多时不饮酒。宽衣带：谓人变瘦。
赏析
赏析此句写词人远谪索居，形体瘦损，不复有以往对酒当歌之情，转折有致，词情哀怨。
离别
欢迎扫码关注我们的微信公众号
飘零疏酒盏，离别宽衣带。出处译文注释赏析
未经允许不得转载：晓语共读 » 飘零疏酒盏，离别宽衣带。出处译文注释赏析
出自宋秦观的《千秋岁·水边沙外》
译文远谪处州，孑然一身，消愁的酒盏渐疏；离群索居，腰围瘦损，衣带宽松也。
注释飘零：飘泊。疏酒盏：多时不饮酒。宽衣带：谓人变瘦。
赏析此句写词人远谪索居，形体瘦损，不复有以往对酒当歌之情，转折有致，词情哀怨。