明日巴陵道，秋山又几重。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(3) 评论(0) 赞(0)

明日巴陵道，秋山又几重。

出处

出自唐李益的《喜见外弟又言别》

译文

译文明日你又要登上巴陵古道，秋山添忧愁不知又隔几重？

注释

注释巴陵：即岳州（治今湖南省岳阳市），即诗中外弟将去的地方。

赏析

赏析“巴陵道”，提示了即将远行的去向，“秋山又几重”展现了重山阻隔的场景，隐蕴着诗人伤别的情怀。

离别

欢迎扫码关注我们的微信公众号