未若柳絮因风起。出处译文注释赏析

2025-11-25 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

未若柳絮因风起。

出处

出自南北朝刘义庆的《咏雪 / 咏雪联句》

译文

译文不如比作柳絮乘风飞舞。

注释

注释未若：倒不如。因：因，趁、乘。

赏析

赏析此句比喻生动形象，将大雪纷飞的情状比作柳絮随风起舞，演化为成语“咏絮之才”、“才堪咏絮”，常用来称赞聪明而有才华的女子。

写雪

欢迎扫码关注我们的微信公众号