开到荼蘼花事了。出处译文注释赏析

2025-11-26 分类：诗文名句 阅读(5) 评论(0) 赞(0)

开到荼蘼花事了。

出处

出自的《红楼梦·第六十三回》

译文

译文荼靡花开过之后，人间再无芬芳。

注释

注释荼蘼：荼䕷花枝梢茂密，花繁香浓，在春季末夏季初开花，凋谢后即表示花季结束，所以有完结的意思。

赏析

赏析佛家典故中，指荼靡花开过之后，人间再无芬芳，代表女子的青春已成过去，代表感情的终结。

哲理

欢迎扫码关注我们的微信公众号