不似天涯,卷起杨花似雪花。出处译文注释赏析

不似天涯,卷起杨花似雪花。

出处

出自宋苏轼的《减字木兰花·立春》

译文

译文此地不像海角天涯,卷起的杨花,颇似雪花。

注释

注释天涯:多指天边,此处指作者被贬谪的海南岛。杨花:即柳絮。

赏析

赏析词人用海南所无的雪花来比拟海南早见的杨花,生发出“不似天涯”的感叹。

春天
滚动至顶部