都将万事,付与千钟。出处译文注释赏析

都将万事,付与千钟。

出处

出自宋苏轼的《行香子·秋与》

译文

译文把所有心事,都交付给千杯万盏的美酒。

注释

注释付与千钟:交付酒杯,即以酒浇愁之意。钟:酒器。

赏析

赏析词人感叹时光易逝,只能将世间万桩事付与千钟美酒,抒发了词人官场坎坷、世路沧桑的感叹,流露出风烛残年的悲伤。

滚动至顶部