且陶陶、乐尽天真。出处译文注释赏析

且陶陶、乐尽天真。

出处

出自宋苏轼的《行香子·述怀》

译文

译文姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。

注释

注释陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。

赏析

赏析词人在心情苦闷之时,寻求自我解脱的方法——追求现实享乐,“陶陶”语出《诗·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,……其乐只且!”,表达了词人远离官场、归隐田园的心愿。

滚动至顶部